中国的青年规划者已经深入研究了景观建造艺术及其基础理论,他们对环境学、工程学及相关艺术领域的国际趋势和研究成果非常了解,其代表人物是北京土人景观与建筑规划设计研究院的创立人俞孔坚教授和北京多义景观规划设计事务所首席设计师王向荣博士。他们为空间规划及土地的二度绿化寻求创新、可持续发展和本土化的解决方案;ifa——海外关系协会认为他们既是“绿化时代”的代表人物,也是中国景观规划的领军人物。
当清华城市规划设计研究院设计的奥林匹克森林公园展示了奥林匹克对总体城市建设和环境规划的促进作用时,后起之秀“左右间设计工作室”也已将自己的建筑融入周遭的环境中。同样,年轻的艺术家们也都投身于自然风景之中,他们将传统素材导入富有时代气息的图片中,并分析研究二十一世纪自然风景的表现手法:比如吴少英和刘伟在他们的绘画和音乐作品中追寻能够突出代表中国自然观的素材,以便重新感知、诠释和展现艺术及环境的塑造力。
此次展览主要是便于中西方的文化艺术交流及相互感知,除上述内容外,还将探讨包括中国巨大的经济发展潜能以及在海外广为人知的风水理论、功夫和中医药学等议题。
参展设计师及艺术家包括:
王向荣/多义景观(Atelier DYJG)
www.dylandscape.com
吴少英(Cindy Ng Sio Ieng)
余露/左右间设计工作室(Mima Design Workshop)
www.mima.cn
俞孔坚/土人设计(Turenscape)
www.turenscape.com
刘伟(Liu Wei)
胡洁/北京清华城市规划设计研究院(Urban Planning Institute, Tsinghua University)
www.thupdi.com
展览时间
德国斯图加特ifa展览馆(ifa gallery Stuttgart)
2008年6月6日 – 2008年8月17日
德国柏林ifa展览馆(ifa gallery Berlin)
2009年1月23日– 2009年4月19日
相关网址:http://cms.ifa.de/en/exhibitions/dt/past-exhibitions/2008/gruen-der-zeit/
部分展览作品:

北京土人景观与建筑规划设计研究院设计的广州中山岐江公园

北京多义景观规划设计事务所设计的厦门圆博园之“竹园”

北京清华城市规划设计研究院设计的北京奥林匹克森林公园

刘伟设计作品

吴少英作品

左右间设计工作室设计的左右间咖啡屋
景观中国翻译自ifa官方网站








